Nafla Dhahab a aussi traduit 3 contes et un recueil de  poèmes pour enfants  écrits en français par Sophie El Goulli parus en 1983 à Tunis ,deux romans : La tulipe Noire    (Alexandre Dumas)et Les Cahiers D’Elizabeth( Des Rosiers)  parus à Tunis entre 1993 et 2000.

Un receuil de poesie pour enfants ecrit par Sophie El Golli traduit sous le titre:

de Nos Reves en 1979.Nos reves

Une collection pour enfants composee de trois volumes, ecrits aussi par Sophie El Golli et imprimes par Salamboo Edition en 1983.

Entre 1980 et 2005, les écrits de Nafla Dhahab ont été traduits en plusieurs langues dans des recueils de nouvelles a caractère international. Les langues sont le Roumain, le Russe,l'Italien,l'Espagnol,le Chinois,le Francais et l'Anglais.

Silenzi